Paraules de silenci

Fitxa tècnica

Títol original: Le Silence des Mots

Gènere: Documental

Direcció: Gaël Faye i Michaël Sztanke

País: França, Ruanda

Any: 2022

Duració: 60'

Idioma: Kinyarwanda, Francès

Subtítols: Català

Producció: Babel

Tema: Víctimes de guerra, Violència de gènere, Crims d'Estat, Colonialisme, Ruanda

Sinopsis: Havent sobreviscut miraculosament al genocidi ruandés de 1994, les dones tutsi Prisca, Marie-Jeanne i Concessa van buscar seguretat en campaments de refugiats, comandats per l’exèrcit de pau francès. Però hi van trobar horrors similars a aquells dels que fugiren: el segrest de les seves tendes, assetjament, abusos i violacions en grup per part dels soldats que havien de protegir-les. Les tres dones van presentar una denúncia als tribunals francesos el 2004 i el 2012, però l’exèrcit francès nega totes les acusacions i la investigació està paralitzada. Concessa, Prisca i Jeanne estan preocupades per preservar la memòria per a elles i la seva comunitat. Una reflexió sobre el que és indecible i el poder de les paraules, sobre el pes del silenci.

Versió Online: Pots veure aquest llargmetratge en Filmin des del 8 al 21 de maig.

ESTRENA ESPANYA

Premis i Festivals

- DIG Awards 2022, Itàlia
- Festival du Film Francophone d’Angoulême 2022, França
- Festival International du Grand Reportage d'Actualité (FIGRA) 2022, França
- Global Health Film Festival 2022, Regne Unit

Entrades
Presencial

Del 3 al 7 de maig

Entrades
Online

Del 8 al 21 de maig

Del 8 al 21 de maig

Gaël Faye i Michaël Sztanke

Disponible a Filmin del 8 al 21 de maig

Gaël Faye és un cantautor franco-ruandès i autor del llibre guanyador del Prix Goncourt des Lycéens, Petit Pays, el qual també ha estat adaptat al cinema. Gaël Faye és autor, cantautor i artista de hip-hop. Va publicar el seu primer àlbum en solitari el 2013, i la seva primera novel·la va seguir el 2016. Nascut el 1982 a Burundi de pare francès i mare ruandesa, Faye es va traslladar amb la seva família a França el 1995 després de l’esclat de la guerra civil i el genocidi a Ruanda. Actualment viu a Ruanda.

Michael Sztanke és un periodista i director de documentals, com ara Asie, le réveil ouvrier, finalista dels premis Albert a Londres el 2013, i Corée du Nord, la grande illusion, filmat el 2015 per a France 5. Va passar 8 anys a la Xina i va explorar Àsia com a reporter en cap abans de tornar a França el 2011.

Filmografía

Gaël Faye
– Words of silence (2022)

Michael Sztanke
– Words of Silence (2022)
– Bolsonaro-Lula, le choc des titans (2022)
– Asie, le réveil ouvrier (2013)
– Le monde en face (2009)

Newsletter

Subscriu-te al nostre newsletter per estar al corrent de totes les novetats d’IMPACTE!

Versió Online —

A la icona de la dreta del vídeo trobaràs el botó de lloguer

Newsletter

Suscríbete a nuestro newsletter para estar al corriente de todas las novedades de IMPACTE!

Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.